FOUTAREICH

"C'est Schwantz Staffel. Ils sont durs. Les techniques d'interrogatoire normales ne fonctionneront pas sur elle, et nous n'avons pas de spécialiste dans cette unité." Elle pencha la tête. "Heureusement pour nous, elle a déjà accepté de nous dire tout ce que nous voulons savoir."

"Elle a?" Abel se gratta le menton. « Alors pourquoi me dites-vous tout cela, monsieur ?

"Parce que," dit lentement Bentworth, "La prisonnière a déclaré qu'elle ne répondrait qu'aux questions de 'le garçon mignon qui m'a attrapé'. Ses mots. C'est vous, n'est-ce pas caporal ?"

"Euh... Oui, je suppose que oui, monsieur."

"Très bien. Je vais m'asseoir avec un garde armé," continua le colonel. "mais vous devez faire toute la conversation. Essayez d'abord d'obtenir des informations sur les groupes d'armées Futareich à proximité, puis essayez d'apprendre ce que vous pouvez sur les conditions dans le Futareich proprement dit, leur physiologie et leur façon de penser les choses. Nous devons savoir toutes les faiblesses possibles que nous pouvons exploiter si nous voulons gagner cette guerre."

Abel hocha la tête. "Je ferai de mon mieux, Monsieur."

Bentworth conduisit Abel dans l'arrière-salle. La pièce était éclairée par une seule lampe à huile posée sur une petite table dans un coin. À part cela, la pièce était vide à l'exception de son seul occupant, le Futa captif attaché à une vieille chaise en bois avec des longueurs de câble métallique. La chambre sans fenêtre était légèrement imprégnée de l'odeur de sa sueur. Elle ne sentait pas un homme, ni une femme non plus. Pour une raison quelconque, son odeur lui rappelait celle d'un ours ou d'un tigre, même s'il ne s'était certainement jamais approché suffisamment de l'une ou l'autre de ces bêtes dangereuses pour savoir ce qu'elles sentaient. Une partie de lui se demandait pourquoi il s'approchait volontairement de celui-ci.